Zeit |
Tätigkeit |
Sept. 1963 – 5/1966 |
Ausbildung bei einem Steuerberater in München und parallel heimlich abends Schauspielunterricht in der Schauspielschule Oscar von Schab, ebenfalls in München. Meine Eltern- der Vater war Offizier, wollten, dass ich etwas anständiges lerne. |
5/1966 – 1/1967 |
Fränkisch-Schwäbisches Städtetheater Dinkelsbühl und Fränkisches Theater Schloß Maßbach. |
1/1967- 7/1968 |
Wehrdienst beim Bundesgrenzschutz in Deggendorf und in Coburg |
Ab 8/1968 – 3/1969 |
Beginn der freiberuflichen Tätigkeit als Schauspieler und Sprecher im Synchron und beim Bayerischen Rundfunk.Zwei mehrmonatige Engagements im Theater 44 in München |
1969 - 1970 |
„Guten Tag“, ( BR ) in 13 Folgen die männliche Hauptrolle |
Sept./70 -Dez./70 |
Theater in der Leopoldstr. München: „Andorra“ |
1971 |
„Kirschen für Rom“ ( ZDF ) Regie: K.H.Biber
2 Folgen „Der Kommissar“ ( „Schwester Ignatia u. Das Messer im Rücken“) Regie: Dietrich Haugk und Wolfgang Staudte
„Kannibalen“, Regie: Georg Tabori„Lerchenpark“ Regie: Volker Vogeler |
Okt./71-Dez./71 |
Zürich Film: "Bitte nicht mit mir", Regie: Toni Rietmann |
Jan.-Apr. 1972 |
Landestheater Castrop-Rauxel: Tournee „Eisenwichser“ durch Holland, Belgien und Frankreich. |
April – Mai 1972 |
Zürich Film: „Liebe ohne Flügel“, Regie: Toni Rietmann |
Aug./72-Sept./72 |
NDR „Eiger“, Regie Georg Tressler |
1972Nov.-Dez. |
Theater i. d. Leopoldstr. München: “Die 4 vom Kuddelmuddelplatz“ |
1973 Frühjahr |
Landestheater Castrop-Rauxel: „Prinz von Homburg“ |
1973 Juli-August |
NDR „Eiger“ ( Zweiteiler ), Regie Dieter Wedel |
1973 Herbst |
Theater die Kleine Freiheit München: „Halbe Wahrheiten“ |
1974 März |
ZDF: „Zwischenstationen-Der Mann auf dem Dach“ |
1974 Mai-Juli |
Luisenburg - Festspiele Wunsiedel |
1974 August-September |
„Im Auftrag des Drachen“, Universal Studios, Regie: Clint Eastwood, Rolle: Anderl Mayer. |
1974 Herbst |
Münchener Schauspielbühne, Tournee „Raskolnikoff“ |
1975 Frühjahr |
Besuch der Premiere von „The Eiger Sanction“ ( Im Auftrag des Drachen ) in Hollywood |
1975 Sommer |
Kreuzgangspiele Feuchtwangen: „Kabale und Liebe“, „Marie Antoinette“, und „Das tapfere Schneiderlein“ |
1975 Herbst/ |
Konzertdirektion Kempff: Tournee „Michael Kohlhaas“ |
Jan.-März 1976 |
Landestheater Castrop-Rauxel: „Kleiner Mann, was nun?“ ( Hauptrolle ) |
1976 Herbst |
Tournee Neue Schaubühne: „Der Ritter vom Mirakel“ |
Jan.-Feb. 1977 |
Theater in der Briennerstr. München: „Der Ritter vom Mirakel“ |
Apr.-Dez.1977 |
Schauspielhaus Graz: „Die Irre von Chaillot“ und „Nachtasyl“ |
Jan.-Apr. 1978 |
Konzertdirektion Tournee Boenisch: „Gräfin von Ratenow“ |
März 1977- April 1979 |
Landwirt in der Steiermark ( Österreich ) auf einem 50ha-Hof mit allen angefalle-nen praktischen Arbeiten. Kann sehr gut mit Fahrzeugen und Maschinen umge-hen. |
1979 Mai bis Juli |
Landesbühne Hannover: „Krach um Jolanthe“ |
1979 August bisJuli 1980 |
Thalia Theater Hamburg: „Faust I und II“ ( mehrere kleine Rollen ) |
1980 Juli bis Mai 1981 |
Fränkisches Theater Schloß Maßbach: „Das Blaue vom Himmel“, „Boeing Boeing“, „Die kleine Zauberflöte“, „Emilia Galotti“, „Blick zurück im Zorn“ |
1981 Mai-Juni |
Studio Hamburg: „St. Pauli Landungsbrücken“ |
1981 Nov. – Jan. 1982 |
Theater im Zimmer, Hamburg: „Warte, bis es dunkel ist“. |
Januar 1982 |
NDR „Tatort – Das Zittern der Tenöre“. Regie: H.D. Schwarze |
Feb./82-Apr./ 82 |
Theater für Kinder, Hamburg: "Der Freischütz". |
Aug./82-Okt./82 |
Theater im Zimmer, Hamburg: "Piaf" |
Aug./83-Okt./83 |
Theater im Zimmer, Hamburg: "Die Nibelungen - im Lichte des deutschen Strafrechts" |
Dez./83-Mai/84 |
Kammerspiele Hamburg: "Die venezianischen Zwillinge" und "Biographie" |
Mai-Juni 1985 |
"Fritz Golgowski", Regie: Berengar Pfahl |
Juli 1985 |
Bettkanntengeschichten „ Die Schleusenfahrt“ für ZDF |
Sommer 1985 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Der Ölprinz" |
Sommer 1986 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: " Halbblut“ |
Sommer 1987 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Winnetou 1" |
Juli 1983-März 1988 |
Studio Funk als Sprecher des „Ross“ in „Springfield Story“ |
Sept. 1988 |
„Pole Poppenspäler“ für BR |
Dez./87-Juni/88 |
Studio Hamburg - Synchron, als Sprecher und Dialogregisseur von mehreren Zeichentrickserien wie "Heman", "Biskuits", "Ghostbusters", u.a. |
Sept./89-Juni/90 |
mit Unterbrechungen Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseurvon "Unsere kleine Farm" ( 130 Folgen ) |
April/89-Dez./89 |
"Unsere Hagenbecks", 1. Staffel, Rolle: Inspektor Rietschel ( 33 Drehtage ) |
1990 |
Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseur von „Mancuso und „Mörderscher Alltag“ |
1991 |
Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseur von „Emerald Point“ und „Frei geboren“ ( Kirch/Taurus ), „Psychodezernat“ ( ZDF ), Alster Studio: Autor und Dialogregie von „Die kleinen Superstars“ ( RTL 2) |
1992 |
Studio Hamburg-Synchron als Dialogregisseur von „Time Tunnel“ und „Eine tierische Familie“ |
1994-2004 ver-sch. Zeiträume |
Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseur von "Rugrats" ( 125 Folgen und 2 Kinofilme ) |
Apr.-Juni 1994 |
Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseur von „Die Schatzinsel“( Zeichentrick ) |
Sommer 1995 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Winnetou 1" |
Jan/95 – Dez./95 |
Studio Hamburg-Synchron: Autor und Dialogregisseur von „Sternenkinder“ und „ Die Zalinis“ |
Sommer 1996 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Winnetou und der Scout" |
Sept. 1995 |
„Schule am See“ für NDR |
Sommer 1997 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Winnetou und Old Firehand“ |
Sommer 1998 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Unter Geiern" |
Sommer 1999 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: "Halbblut" |
Sommer 2000 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: „Der Ölprinz“ |
Nov.2000-Mai 2001 |
Ohnsorg Theater Hamburg: „Einmal Camping immer Camping“ und „Der goldene Anker“ |
Sommer 2001 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: „Der Schatz im Silbersee“ |
Jan.-Mai 2002 |
Ohnsorg Theater Hamburg: „Reise nach Kapstadt“ |
Frühjahr 2002 |
Studio Funk, Dialogregie und Autor von „Cy, das Mädchen aus dem All“ und bei Toneworx CD-Rom |
Sommer 2002 |
Karl May Spiele Bad Segeberg: „Im Tal des Todes“ |
Nov.2002-Juni 2004 |
Studio Hamburg-Synchron als Autor und Dialogregisseur von „Expedition der Stachelbeeren“, „Ginger’s Welt“, „Sitting Ducks“ |
Okt.03-Jan.2004 |
Ernst Deutsch Theater, Hamburg: „Der Bürger als Edelmann“ ( Hauptrolle ) |
Apr.-Mai 2004 |
Tournee Landgraf: „Der Bürger als Edelmann“ ( Hauptrolle ) |
Juni 2004 - 2007 |
Im Studio HH als Dialogregisseur und Autor von „Rugrats“ ( 60 neue Folgen ) , „Noddy“, „Die faule Paula“ „Team Galaxy“, „Storm Hawks“ und bei Toneworx CD-Rom-Spiele wie „Need For Speed“, „Mord im Orientexpress“, „Clever und Smart“ , „Star Wars“, „Der Pate“. und viele andere. |
2005/2006 |
Ernst Deutsch Theater Hamburg „Sag`s nicht nach Mitternacht“. |
Juni 2006 – heute |
„Neues aus Büttenwarder“ Regie für die plattdeutsche Synchron-Fassung. Bisher 70 Folgen. |
Okt. 2008- Mai 2009 |
Ohnsorg Theater „Geld verdirbt den Charakter,“ mit anschl. Tournee. |
Seit Juni 1988 bis heute |
Synchron-Regie für viele TV-Serien und Filme, eine genauere Aufstellung ist unter der Rubrik Synchronisation, außerdem Sprecher für viele Werbe-Spots, zB. Mercedes Benz, Merci Pur, Hamburger Abendblatt, Simyo, usw. |